viernes, 24 de diciembre de 2010

El divorcio online

foto: taringa.net
Un mensaje enviado por descuido por Skype fue causa del divorcio para una pareja  joven de Qatar. El marido, resulta que, durante la sesión de la conversación virtual (chat) en broma le escribió a su esposa tres veces, la palabra "Talaq" ("Yo me divorciaré de tí"). De acuerdo con la ley islámica esto fue suficiente para reconocerse el matrimonio disuelto. El hombre, que en sí no tenía intención de divorciarse, se dirigió a solicitar ayuda al centro religioso islámico - Darul Ulum. La respuesta de los especialistas en Ley islámica no les alegró a la pareja, porque el divorcio era legalmente válido. Por otra parte, según las leyes del  Islám, los cónyuges podrían volver a contraer matrimonio entre sí tan sólo dentro de seis meses. Además la mujer debería, no antes de los tres meses después del divorcio, de casarse con otro hombre, tener estrechas relaciones con él, y luego divorciarse de él y despues, esperar otros tres meses más. Sólo después de esto, el primer marido podría casarse con ella nuevamente.
* * *
Adaptado y publicado por Mauritz.
Fuentes: www.f5.ru ; Islam.kg/semya/talak

El bolígrafoAnti-estress pen para mejorar el estado de ánimo

Los científicos inventaron, posiblemente, la forma más sencilla para deshacerse de la tensión nerviosa. Para superar el estrés, será necesario sólo coger un bolígrafo y escribir algunas palabras. No es secreto que antes, la caligrafía (el arte de la buena escritura), era considerada como una buena herramienta para la formación armoniosa del ser humano. Ahora, los investigadores de la Universidad Tecnológica de Delft (Países Bajos) inventaron algo parecido, pero, para los trabajadores de las oficinas modernas.
Anti-estress pen
Ellos crearon el gadget Anti-estress pen, que es un bolígrafo con contenido especial.  Este dispositivo, equipado con sensores especiales, registra el nivel de tensión de la persona, analizando sus movimientos que realize al escribir. Si escribe impulsivamente, presionando firmemente la "pluma", significará que la persona está tensa, es decir que acumuló agresión, y es de este modo que el dispositivo de escribir concluye que es necesario tranquilizar a la persona.
Con este propósito, el mango del bolígrado tienen incorporado electroimanes especiales, que empiezan a hacer más pesado al dispositivo y a complicarle la escritura a la persona. Le guste o no le guste, la persona se verá obligada a escribir despacio y más suavemente. Según la opinión de los científicos, este dispositivo ayudará a las personas a recuperarse rápidamente y a adquirir la armonía con el mundo.
Es curioso, que los holandeses ya hayan realizados experimentos que confirman la eficacia del dispositivo anti-estrés. Los experimentos demostraron que la frecuencia del rítmo

jueves, 23 de diciembre de 2010

Tecnología rusa ayudó a Britney Spears

Las ediciones americanas The RadarOnline y Star Magazine nuevamente arrastraron al escándalo a Britney Spears, quien incluso habia sido prohibida hablar por teléfono, publicando la supuesta grabación original de la conversación telefónica de la estrella pop con su ex-marido Jason Alexander.
Durante el supuesto diálogo, la estrella pop se quejaba a su ex-esposo  de la constante ofensa y humillación que sufría de parte de su novio actual. 
Los representantes de la cantante negaron el hecho de esta conversación, pero The RadarOnline continuó insistiendo en la autenticidad de la grabación. 
 Para poner el punto final a esta historia, se  optó por utilizar la tecnología de la empresa rusa "Speech Technology Center" (STC).
El reconocido experto-forense estadounidense, Tom Owen, para analizar la autenticidad de los fonogramas, comprobó la grabación con el software EdiTracker (programa informático para diagnóstico de autenticidad (veracidad) de fonogramas verbales) desarrollado por la empresa rusa STC.  

 Durante la comprobación se determinó que la grabación habia sido sometida a múltiples procesamientos y pasada a través de varios filtros de sonido. Owen no pudo identificar si la voz, de la mujer de la grabación, era de Britney Spears, pero expresó su opinión de que la grabación pudo haber sido sido falsificada. Además, destacó que la grabación habia sido sometida a procedimientos de montaje, como mínimo en tres lugares. Las soluciones informáticas de la empresa rusa STC son ámpliamente conocidas por los expertos-forenses de 65 países del mundo, por eso no es de sorprender que haya sido utilizado dicho software para resolver situaciones picantes que constantemente surgen en el mundo del espectáculo.
* * *
Traducido, adaptado y publicado por Mauritz.
Fuentes: hi-tech.mail.ru (Pavel Skokov) ; speechpro.com

Científicos rusos crean sistema nervioso artificial

Tomando como base el organismo de un gusano simple - el nematodo, los científicos rusos lograron recrear una versión virtual del sistema nervioso y observar las acciones que no fueron programadas por el ordenador, sino que son el resultado de la respuesta a las condiciones variables del medio ambiente -anunció Vesti.ru.
foto: scienceblog.ru
Según el investigador, Ershov Andrey Palyánov, del Instituto de Sistemas de Informática de la sección siberiana de la Academia de Ciencias de Rusia (SO RAN), por el momento se han logrado digitalizar muy bién sólo 300 neuronas y 95 células musculares. Asimismo los investigadores lograron conservar la forma y el principio de la contracción muscular, y a su vez mantener las proporciones del organismo vivo. 
A diferencia del organismo vivo del nematodo, el sistema artificial creado con el ordenador no tiene los sistemas de reproducción, digestión ni de división celular, debido a que por el momento no existen datos suficientes ni posibilidades para crearlas.
En lo concerniente al cerebro humano, la presencia de 10 elevado a la potencia once de neuronas hace que, en esta etapa, sea imposible crear sobre esta base la inteligencia artificial.
* * *
Adaptado y publicado por Mauritz.
Fuentes: VESTI.ru ; Scienceblog.ru

Niños aborígenes de Australia son capaces de contar sin números

Según un nuevo estudio sobre niños aborígenes australianos realizado por el University College de Londres y la Universidad de Melbourne, conocer las palabras para designar los números no es necesario para poder contar.
foto: egyptsearch.com
En el estudio se examinó a ciertas poblaciones indígenas australianas que tienen vocabularios muy limitados para los números, trabajando con niños de edades comprendidas entre los cuatro y los siete años, de dos comunidades indígenas con difierente idioma. En ambas lenguas, existen palabras para uno, dos, algunos y muchos. Y tampoco parece haber ningún gesto para los números.
En el estudio, se comprobó que esa carencia de palabras o gestos para los números en los niños examinados no les impide realizar una serie de tareas relacionadas con ellos.
Los resultados de este nuevo estudio sugieren, por tanto, que los seres humanos poseemos un mecanismo innato para contar, que puede desarrollarse de forma diferente en los niños con discalculia, y que la falta de un vocabulario para los números no debe impedirnos realizar tareas numéricas que no requieran de palabras para designar los números. Este sistema innato para contar nos permite reconocer y representar el número de objetos de un conjunto.
* * * 
Adaptado y publicado por Mauritz.
Fuente: Agencias ; www.novaciencia.com

Baketan: El llavero detector de fantasmas

El tema del horror y de los fantasmas (poltergesists) siempre les ha interesado a los empresarios como buena fuente para hacer dinero. A la gente les encanta divertirse, y no en menor grado, que la buena comida sabrosa. Y sobre todo porque a las personas les atrae todo lo que causa miedo, como escenas sangrientas, películas de horror, casas pobladas de fantasmas, etc.
Para todos los amantes del horror y que creen en los fantasmas, ha aparecido en el mercado un nuevo producto único - el llavero teléfono-detector de fantasmas denominado, Baketan.
Los fabricantes de este dispositivo único, y los autores de la idea original argumentan que su detector de fantasmas - es simplemente vital para aquellos que se mueren de miedo al ver a fantasmas y demonios, y para aquellos que tienen que caminar a través de callejones oscuros por las noches.
"Si usted nota algun objeto sospechoso, simplemente pulse el botón del detector de fantasmas, y si se el dispositivo detecta algo raro, es decir, que descubre el fantasma, su lámpara se encenderá de color rojo, "-  es lo que dice literalemente las instrucciones del detector de fantasmas. Si el grado de peligro es bajo, la lámpara del detector parpadeará luz de color azul y verde.
El principio de funcionamiento de este llavero-detector de fantasmas único, Baketan, y las bases de su tecnología secreta de detección de fantasmas, los fabricantes no los revelan. Y a quienes les serán útiles, también es difícil de decir. El precio de venta es de 1,980 JPY.
* * *
Adaptado y publicado por Mauritz.
Fuentes: www.strapya-world.com

miércoles, 22 de diciembre de 2010

Mundos paralelos: Científicos británicos demuestran la posibilidad de la existencia de mundos paralelos

El diario ruso ITAR TASS publicó un artículo relacionado a la publicación del periódico The Daily Mail, donde parece que por vez primera se logró demostrar la posible existencia de los mundos paralelos. En particular, los científicos detectaron la influencia gravitatoria de otros mundos invisibles sobre nuestro Universo. 
El descubrimiento se hizo durante el estudio de la distribución cósmica de la radiación (de microondas) del fondo del Universo, que permanece en el espacio desde las etapas iniciales de la existencia. Esta radiación no es uniforme. Los científicos del University College de Londres, fueron lo que descubrieron los indicios de la existencia de los mundos paralelos. El análisis reveló varias zonas anómalas circulares, que se diferencian entre sí por sus elevadas temperaturas. Según los expertos, esta anomalía se puede explicar mediante la influencia gravitacional de otros mundos sobre el nuestro.
El físico y astrónomo Stephen Feeney, que participa en el estudio, señaló que durante el estudio de las zonas circulares, él y sus colegas concluyeron que se tratan de una especie  de hoyos (baches) cósmicos que quedan despues de la colisión de los universos paralelos. Es curioso que, a la luz de esta teoría, nuestro propio Universo sea sólo una de las tantas "burbujas" que vagan en el espacio y que puedan colisionar entre sí. Según las hipótesis de los científicos, nuestro Universo-"burbuja" ha sobrevivido yá por lo menos cuatro colisiones similares.
Anteriormente otro grupo de científicos de Oxford, bajo la dirección del Dr. David Deutsch, demostró

martes, 21 de diciembre de 2010

Haptic Braille: Dispositivo lector de textos para invidentes

Como se sabe una parte de toda la información nosotros los reconocemos mediante la observación. Lo mismo se puede decir cuando se lee un libro. ¿Y qué hacer con las personas con visiones deficientes o ciegas en general?. 
El siglo de las tecnologías innovativas debe de resolver problemas semejantes. Se publica bastante acerca de la tecnologías de sensores de perspectiva. No obstante si se habla de las personas de visión deficiente, surge el siguiente problema. La pantalla sensorial reconoce el tacto, pero no reconoce de forma exclusiva la información visual. Los científicos finlandeses asumieron la responsabilidad de resolver este problema.  
Ellos desarrollaron el lector sensorial para invidentes que corrige la situación mediante la conversión en caracteres de Braille. Los caracteres de Braille - son caracteres especiales que sirven para leer y escribir por las personas ciegas. Consta de puntos de relieve.
El dispositivo Haptic Braille o lector sensorial para invidentes (que traducido, se lee como "dispositivo que convierte en caracteres de Braille") se parece por su apariencia externa a un ratón común del ordenador. Este
dispositivo funciona en base a dos tecnologías: de la pantalla de cristal líquido y de convertidores piezoeléctricos. Es decir que esta tecnología utiliza el reconocimiento óptico de caracteres. Este sistema inteligente funciona del modo más sencillo.
La persona con deficiencia de visión simplemente debe de colocar el lector Haptic Braille por encima del texto y "leer". El dispositivo escanea y reconoce los caracteres, y en vez de desplazarlos en pantalla, emite vibraciones en la superficie sensorial. Como las letras de Braille son puntos y espacios en blanco, la vibración fuerte significará el punto de Braille, y la vibración débil  - el espacio en blanco. Los voluntarios, que intervinieron en la investigación, asimilaron el disposirivo sin ninguna dificultad. Dentro de 1, 25 segundos reconocieron la palabra íntegra de salida.
Las investigaciones se llevaron a cabo en la Universidad de Tampere, por el grupo de investigadores encabezado por Jussi Rantala. "Nosotros planeamos perfeccionar el Haptic Braille y esperamos que este

La plataforma de defensa anti-misiles de Rusia

Esta imponente plataforma de defensa anti-misiles se parece más a un edificio industrial o a una obra de arte arquitectónica, que un gran centro de defensa nacional de Rusia. Esta dotado del sistema orbital de seguimiento más preciso del mundo.
foto: englishrussia.com
Esta construcción, que se asemeja a la piramide de Keops, se encuentra situado a las afueras de Moscú, en la localidad de Sheremetyevode y sus dimensiones de superficie son de 130 m de largo y 130 m de ancho.  La estructura denominada: DON-2N, es la parte central del antíguo sistema soviético de defensa contra misiles, que aún sigue activo hasta el día de hoy. Según los expertos, para su construcción se requirieron 50 mil toneladas de hormigón, 20 mil kilómetros de cables y 32 mil toneladas de metal, incluido 10 mil válvulas de hierro que regulan los 60 mil radiadores indispensables para enfriar el equipo de radar.
A modo de ejemplo, el DON-2N fue el único sistema capaz de detectar dos bolas de casi 1.9 pulgadas de diámetro, cuando en diciembre de 1992 el Discovery puso en orbita 6 bolas de metal.
Esta construcción piramidal, es capaz de funcionar independientemente, por lo que en caso de ataque, la base

lunes, 20 de diciembre de 2010

¿Porqué, el relajarse puede ser muy agotador?

El no hacer nada es también un duro trabajo. Esta verdad conocida por todos los perezosos, lo confirmó la nueva investigación: al tratar de no pensar en nada, el cerebro realiza más esfuerzo que pensar.
foto: www.case.edu/think
"Tal vez esto explica por qué es tan agotador relajarse y no pensar en nada" - señala uno de los autores de la investigación, la profesora  de matemáticas Daniela Calvetti, que se ocupa de la modelación matemática de procesos biológicos complejos. Para realizar esta investigación, se asoció con los científicos: Erkki Somersalo y Rossana Occhipinti, ésta última es investigadora postdoctoral del departamento de Fisiología y Biofísica de la Case Western Reserve School of Medicine, y utilizaron el software (paquete informático) especial denominado Metabolica y crearon el modelo (por su puesto, el simplificado) del metabolismo cerebral. El modelo permitió rastrear la interacción de las neuronas exitadoras (que son las responsables de la transmisión del pensamiento) entre sí y con las neuronas inhibidoras o inhibitorias (que frenan las células cerebrales), y asimismo con los astrocitos, células nerviosas especiales, que, en particular, están implicadas en la regulación de la actividad neuronal. 
Para detener el pensamiento, el cerebro utiliza las neuronas inhibitorias para evitar que las neuronas exitadoras se pasen la información entre sí. Para bloquear la transmisión de la exitación (pensamiento), la neurona inhibitoria, al recibir la señal de entrada, libera neurotransmisores especificos, el más importante de

Lindsay Phillips de 16 años y su negocio rentable de hoy de 30 millones de $

La estudiante americana Lindsay Phillips de 16 años, su gran idea del millón de dólares la concibió en las lecciones de arte de su escuela. Ahora, la compañía que lleva su propio nombre, Lindsay Phillips, que la consituyó en el año 2007 y en la que trabajan 35 trabajadores, recibe beneficios de hasta de 30 millones de dólares al año. En la actualidad Lindsay tiene ya más de 25 años de edad.
foto: SmallBusiness.AOL.com
La idea de negocio de la estudiante fue muy sencilla - ella concibió las sandalias (chanclas, chancletas) de dedo, SwitchFlops, con tiras de sujeción  intercambiables, entre diversos modelos de diferentes diseños y colores. Estas sandalias son muy cómodas y ventajosas debido a que en lugar de comprar, por decir 10 pares, es mejor comprar solo 1 par. Las sandalias cuestan 35$ y las tiras de sujeción 12$.
Las sandalias con tiras de sujeción intercambiables SwitchFlops se venden en más de 4000 tiendas de todo el mundo. Pero, la estudiante emprendedora en solo ésto no se detuvo, ahora se dedica a la fabricación de otros tipos de calzados (bailarinas, zapatos de taco, otros tipo de sandalias), bolsos, bufandas y tiene la intención de aperturar oficinas en el extranjero.
"Al inicio para mí esto era sólo un pasatiempo divertido, porque yo hize estos tipos de sandalias solo para mis amigos y familiares. Además, los primeros modelos eran con botones, y solo fue más tarde que empezé a utilizar cintas autoadhesivas, "- dice Lindsay. "Despues mis padres me dijeron que mi idea era valiosa y que que valía la pena patentarla". 
Después de investigar minuciosamente el mercado, que lo hizo sólo ella, resultó que nada de parecido existía en el mercado, y fue así que ella decidió a patentar su invento. El proceso para recibir la patente duró 4 años, y despues se dedicó a buscar al fabricante y más adelante las vías para lanzar su producto al mercado. 
Todo este tiempo Lindsay además estudiaba en la escuela, despues pasó a estudiar al colegio Rollins

domingo, 19 de diciembre de 2010

Test de los sueños para saber el carácter de las personas

Según el contenido de los sueños de las personas, los psicólogos pueden enterarse bastante acerca de Vuestro carácter. Ahora a Ud. se le ofrece esta posibilidad para que se entere de Vuestro carácter.
Responda a las siguientes preguntas. Por responder "con frecuencia" - anótese 6 puntos, por "a veces" - 2, por "ráramente" - 1, y por "nunca" - 0 puntos.
foto: larepublica.com.uy
Sueños del grupo A:
1. Durante el sueño a Ud. le juzgan y no comprende por qué.
2. Sueña a sus maestros, a sus jefes, a los investigadores policiácos.
3. Durante el sueño se siente enfermo, sufre traumas, pierde algo.
4. Llora con frecuencia durante el sueño.
Sueños del grupo B:
1. Sueña horrores, persecuciones.
2. Durante el sueño es Ud. testigo de una situación peligrosa, accidentes.
3. Durante el sueño Ud. tiene que fugarse, pero no puede moverse.
4. Sueña que Ud. busca en vano algo que ha perdido.
Sueños del grupo C:
1. Sueña que Ud. esta presente durante la muerte de alguién, o en funerales.
2. Sueña incendios, terremotos, naufragios, lluvias torrenciales.
3. Sueña carne cruda, sangre.
4. Sueña delincuentes, gente mala.
Sueños del grupo D:
1. Vuela cuando sueña.
2. Baila, patina con patines, nada.
3. Besa apasionadamente.
4. Le obsequian regalos.
Ahora, sume los puntos reunidos de cada grupo.
Grupo A - Aspiración a la perfección.
- menos de 10 puntos, significa que no considera que es necesario perfeccionarse (que me acepten como

Estudiantes rusos crean pantalla multitáctil más potente del mundo

Un grupo de estudiantes de la Universidad Estatal de Kaliningrado I. Kant (Federación de Rusia) inventaron una mesa digital interactiva (pantalla táctil de grandes dimensiones), que por sus características supera dispositivos de la corporación Apple. Esta pantalla multisensorial es capaz de reconocer más de 500 pulsaciones simultáneas y a su vez de determinar los objetos que se encuentren en su superficie.
Esta pantalla multitáctil es única en efectividad, debido a que supera en varias a los dispositivos análogos extranjeros, como Cupertino. Al deslizar un dedo sobre la pantalla pueden visualizarse imágenes casi vivas como: de olas marinas, edificaciones futuristas, mapas 3D, etc. 
foto: kaliningrad.rfn.ru
El primer diseño de prueba de esta mesa de "salón", los estudiantes lo hicieron en el año 2008, es decir incluso antes que otras corporaciones lanzaran sus productos con la tecnología multi-touch. Solo en el último año alcanzaron a perfeccionar el dispositivo integralmente.  
Uno de los desarrolladores, Evgueni Nóvikov afirmó: "Muchos pueden suponer que este dispositivo es una especie de "iPhone" de gran formato, pero no es así, ya que nosotros logramos ir más allá. En esta pantalla se pueden reconocer no solo algunas, ni cinco y ni diez pulsaciones, sino 512 simultáneas, y esto no tiene análogos en el mundo. Asimismo, esta mesa es capaz de reconocer los sobjetos colocados sobre su superficie".
 Anatoli Chúrikov, quién encabeza el proyecto, por su parte destacó: "Ahora hemos logrado que nuestro dispositivo multisensorial tenga mayor funcionalidad que los de nuestros competidores, porque ahora

viernes, 17 de diciembre de 2010

Científicos australianos aliviarán dolores, implantando chips en médulas espinales

Las personas dentro de poco se deshacerán de los dolores corporales. 
foto: NICTA
La humanidad se olvidará lo que es el dolor corporal. Esta idea revolucionaria fue propuesta por los investigadores del Instituto Nacional de Investigación NICTA de Australia, durante los dos últimos años. Los científicos son expertos en ingeniería biomédica, eléctrica y mecánica, asi como en tecnología textil y en aplicaciones de programas informáticos (software). No obstante, aquellos que deseen deshacerse del dolor se tendrán que convertir el algo de persona cyborg. En los organismos de las personas se introducirán dispositivos en miniatura que mediante impulsos especiales les ayudarán a deshacerse de los sufrimientos.
El bloqueador del dolor será un chip inteligente diseñado a partir de materiales polímeros (de hilados e hilos). El chip estará colocado en un dispositivo especial compatible biológicamente con el organismo humano. En tamaño, este microcircuito electrónico no excederá el cabezal de un fósforo.
Según los investigadores australianos, el chip será introducido en el cuerpo humano y conectado con cables a la médula espinal.
Los cables además se conectarán a otro dispositivo electrónico dentro del cuerpo. Este dispositivo contendrá una batería y un procesador de ordenador, para efectuar procesamientos de cálculo. La

jueves, 16 de diciembre de 2010

Funda Griffin LightBoard para iPad, ideal para los niños

Esta novedad transformará la tableta iPad en centro de juego para los más pequeños.
¿Valdría la pena comprar el Apple iPad para el niño pequeño? Resulta que el dispositivo, que tubo buena acogida por las personas adultas, también les puede servir a los pequeños. El ordenador tableta le enseñara a los niños a escribir y dibujar. Asimismo, este juguete caro tranquilamente se les puede confiar, gracias a la nueva funda protectora y pizarra de dibujo, a los niños, incluso de 3 años, y no preocuparse en que lo puedan dañar o romper. 
La funda protectora Griffin LighBoard, es una funda especial para proteger el iPad. Además cuenta con accesorios adicionales para el aprendizaje y el juego de los niños. Antes de entregarle la tableta al niño, será necesario ponerle la pantalla Multi-Touch resistente de polímero policarbonato, que evitará el contacto directo del pequeño con la pantalla táctil (que se convierte en pizarra de luz). Así el niño no podrá arañar la pantalla ni activar la tableta. La funda solo tiene aberturas para el sistema de sonido (altavoces) de la tableta y para el conector para los auriculares. 
Para que el niño empieze a jugar, será necesario instalar en la "tableta" la aplicación de dibujo o trazos LightBoard Trace, que se puede descargar gratuitamente de App Store. El programa incorpora en la pizarra más de 35 ejercicios diferentes para dibujar, junto con animaciones divertidas y un juego que enseña a los niños como escribir sus nombres. Para que el niño empieze de una vez a jugar o dibujar, será necesario deslizar el papel en el marco del portapapeles de la funda, para que se visualize la aplicación (gracias a la luz proyectada por el dispositivo).
El paquete de venta con el LightBoard, incluye el papel de "formato iPad" y el rotulador o marcador de

martes, 14 de diciembre de 2010

China apuesta por comprar el oro

(Traducido, adaptado y publicado por: Mauritz)  
Los inversores privados se aseguran contra la inflacción
En los primeros 10 meses del presente año China importó más de 200 toneladas de oro, cantidad que supera en 5 veces la cantidad comprada de este metal precioso  durante todo el año pasado. Según la opinión del presidente de la Bolsa de Valores de Shangai, Shen Tsianzhun, los inversionistas privados de esta manera aseguran sus activos contra la inflación. A finales de año, el volumen de importación del oro por la Republica Popular de China (RPCH), puede llegar a la cantidad récord de 250 toneladas.
foto: laestrella.com.pa
Desde enero a octubre, China importó 209,72 toneladas de oro, mientras que en el año 2009, tan solo 45 toneladas. Según la opinión del señor Shen; la quintuplicación de la importación se debe a la activa adquisición por los inversores privados, que de esta manera tratan de asegurarse contra la inflación. Según la opinión del analítico del sitio-web GoldForecaster.com, Julian Philiphs, debido al aumento del bienestar social los chinos ahorran hasta el 40% de sus ingresos. Antes ellos preferían guardar sus recursos en depósitos bancarios, pero ahora compran activamente el oro, y esta tendencia aumentará, añadió el experto al corresponsal de RBC daily.
En el mes de octubre, los precios de los productos de consumo en China se incrementó al año en el 4,4%. La cantidad de oro que se comercializa en la bolsa de Shanghai, superó las 5 mil toneladas, es decir en el 43%

domingo, 12 de diciembre de 2010

Científicos rusos aprendieron a curar la "enfermedad del suicidio" (Neuralgia del Trigémino)

(Traducido, adaptado y publicado por: Mauritz)  
Un nuevo método de lucha contra el flagelo de la medicina, es decir contra la Neuralgía del Trigémino, fue desarrollado por los especialistas de la Cátedra de enfermedades nerviosas y neurocirugía de la Universidad de la Amistad de los Pueblos de Rusia.  
La Neuralgia del Trigémino o Tic Douloureux (prosopalgia) es un trastorno neuropático del nervio trigémino que causa episodios de dolor intenso en los ojos, labios, nariz, cuero cabelludo, frente y mandíbula. Se considera que es una de las afecciones más dolorosas que en ocasiones se le denomina: la enfermedad del suicidio o el "peor dolor del mundo". Se estima que padecen de neuralgía del trigémino 1 de cada 15.000 personas. Puede desarrollarse despues de los 40 años, aunque se han dado casos de pacientes de solo 3 años de edad. El trastorno es más frecuente en las mujeres que en los hombres. Existe alguna evidencia de que esta enfermedad es hereditaria.

En Moscú de esta afección padecen cerca de 5 mil personas. A menudo la enfermedad surge despues de la curación de los dientes. Los dolores horribles de la región facial se curan mal terapeuticamente, porque no responde a los analgésicos clásicos, y la intervención quirúrgica en el trigémino los médicos los consideran que es de mucho riesgo.

El doctor en ciencias médicas y catedrático de la citada Universidad, Evgeniy Sokov, le afirmó al corresponsal del periódico "Moskovskiy Komsomólets" ("Komsomól de Moscú"), que la esencia de este método curativo consiste en lo siguiente: los médicos al paciente le aplican una inyección analgésica y un medicamento anti-inflamatorio en el tejido óseo. El medicamento se inyecta bien en la parte superior o inferior del hueso maxilar, en dependencia del lugar del dolor. El diámetro

Nueva versión de Internet Explorer 9 de Microsoft tendrá "protección contra el rastreo"

Anteriormente publiqué un artículo relacionado a la ciberdelincuencia, es decir sobre el rastreo de historial (History Sniffing) de navegación. Ahora, los gigantes de software parece que se han animado a "ayudarnos" en esta lucha sin igual con los ciberdelincuentes.
La corporación Microsoft anunció que agregará la función de privacidad, en la nueva versión de su navegador Internet Explorer 9, que permitirá generar la relación de sitios-web que no podrán ser rastreados. Esta nueva versión permitirá a los usuarios suscribirse a "relaciones de protección contra rastreos", osea a relaciones de direcciones de sitios-web con los que los usuarios no deseen compartir información. Esto evitará que las empresas que se dedican a hacer seguimientos de los usuarios accedan a las pericias de navegación de los usuarios. Esta función de privacidad es parecida a la denominada: In Private Subscriptions que Microsoft planeó desarrollar hace casi diez años para la versión del Internet Explorer 8.
Además Microsoft informó que las relaciones serán compiladas por grupos de protección de privacidad y

miércoles, 8 de diciembre de 2010

History Sniffing: Los usuarios de Internet son vigilados con los navegadores

En Internet apareció un nuevo tipo de ciberdelincuencia, denominada rastreo de historial (History Sniffing) de navegación.
photo: conservatechnology.com
Sniffer - es un programa informático que captura datos (rastrea información) dentro de una red de ordenadores. Los datos pueden ser desde correos electrónicos hasta de operaciones bancarias online. Los utilizan los hackers (crackers) con el fin de obtener nombres de usuarios y contraseñas. Es un instrumento que permite auditar e identificar paquetes de datos de una red, que pueden ser usados legalmente por administradores de redes y por el personal  de mantenimiento con el objeto de identificar problemas de la propia red. 
Los propietarios de determinados sitios-web pueden visualizar los historiales de todas las páginas-web que visiten los usuarios navegando en Internet. El asunto consiste en capturar ocultamente el protocolo de visitas que se guarda en la relación del navegador. En primer lugar estos trucos pueden ser utilizados por las plataformas comerciales que intenten "aplastar" las ofertas de los competidores. Para esto, ellos deben de conocer la relación de los sitios-web que visiten los clientes potenciales.
Según el estudio realizado (publicado en DAILY Mail) por un equipo de investigadores de la Universidad de California en San Diego, encabezado por el científico, Hovav Shachman, claman contra las prácticas

lunes, 6 de diciembre de 2010

Las direcciones de sitios-web más caros del Mundo

Según algunas referencias, la dirección de sitio-web (dominio) "sex.com" fue vendido por 13 millones de dólares. Este nombre de dominio fue por primera vez puesto en venta por subasta. "Sex.com", probablemente es uno de los dominios más rentables de la Red. Fue registrado por primera vez en 1994 por el fundador del portal de contactos "Match.com", Gary Kremen, quién despues lo vendió en el 2006 por 12 millones de dólares a Escom LLC (con los derechos de licencia y de propiedad intelectual para explotar "sex.com"). Años despues, Escom se declaró en bancarrota. 
photo: pcworld.com
¿Cuáles son los dominios públicos más cercanos para superar el record de venta de "sex.com"? Existe la opinión de que el siguiente de la lista será el dominio "internet.com", que según rumores fue adquirido por la empresa QuinStreet, por casi 18 millones de dólares en el 2009.  
Enseguida pueden apreciar la relación de la revista DOMAIN NAME JOURNAL.
1. Fund.com, 9,99 millones de $,
2. Porn.com, 9,5 millones de $,
3. Diamond.com, 7,5 millones de $,
4. Slots.com, 5,5 milones de $,
5. Toys.com, 5.1 millones de $,
6. Vodka.com, 3,0 millones de $,
7. Candy.com, 3,0 millones de $,
8. Creditcards.com, 2,75 millones de $,
9. Computers.com, 2,1 millones de $.
Otra idea más de negocios para la comunidad latina.
* * *
Adaptado y publicado por Mauritz.
Fuentes: Computerworld.ru ; Domain Name Journal

Previsión del mercado mundial de Software de Seguridad

El líder indiscutible del mercado mundial de software de seguridad  es la empresa Symantec; en el año 2009, le correspondió el 20% de la cuota del mercado, y su facturación en este segmento fue de casi 3 mil millones de dólares. Sus competidores cercanos son: la empresa McAfee, que fue adquirida por Intel, que ocupa en el ranking mundial el segundo lugar y luego les siguen: Trend Micro, IBM y EMC y otras empresas más del sector.

PREVISIÓN DEL MERCADO MUNDIAL DE SOFTWARE DE SEGURIDAD, EN MILES DE MILLONES DE DOLARES

Imagen: Computerworld.ru (GARTNER, 2010)
* * *
Traducido, adaptado y publicado por Mauritz.
Fuentes: Computerworld.ru ; GARTNER

La joven Brian Hendrickson de 16 años ganó premio de 50.000$ por enviar SMS más rápido

Kate Moore ganadora del 2009.
La corporación LG premió a la joven de 13 años de Brooklyn, Brianna Hendrickson, 50.000 dólares, por ganar el Campeonato Nacional de envío de Mensajes de Texto (Texting) anual,organizado por  LG. En menos de 60 segundos, ella logró enviar sin errores la frase de 148 símbolos:  "Old McDonald had a farm, Ei, ei, oh! En su granja había un campeón. W/a txtr here, and BFF there. Here a text, there a text, erywhere a text-text!", es decir una mezcla de palabras y abreviaturas. Brianna también tomará participación en el Reto de envió de Textos de LG por una Buena Causa, donde podrá duplicar su premio y ganar 50.000 dólares adicionales para una causa solidaria que ella elija, informó LG. 
Como siempre sucede en cualquier competencia: "Me sentía muy nerviosa cuando vi el final de la frase y tenía temor de no poder hacerlo lo suficientemente rápido", dijo Brianna. "Pero cuando escuche mi nombre quedé maravillada y sorprendida simultáneamente".
Brianna, en la recta final de la competencia, se enfrentó a otros 2 adsolescentes y a Joanne Rach, de 48 años de edad. Según reconoció Brianna, ella tiene gran experiencia, ya quer en promedio envía mensualmente: 7 mil "sms"
LG informó que aproximadamente 500 000 participantes asistieron a las rondas preliminares de la competencia de este año. 
Otra idea de negocios para los más jovenes: a dominar la destreza de envió de mensajes textuales (texting) con celulares. 
* * *
Adaptado y publicado por Mauritz.
Fuentes: LG Electronics ; Internet 

TeleScouter: Las gafas para traducir de la corporación NEC

A veces surge la necesidad imperiosa de conversar con alguién de otro país en dos idiomas diferentes, pero con la condición de que ambas personas se entiendan bién. Algunas empresas del mundo han iniciado algunos trabajos para resolver este problema, pero hasta el momento casi ninguna de ellas no ha anunciado nada. Por el momento, solo la corporación japonesa NEC ha desarrollado parcialmente sus gafas TeleScouter que sirve para visualizar en tiempo real la traducción de lo que diga la otra persona. El texto traducido se visualiza, con ayuda del micrófono y la cámara, en una pantalla pequeña a un costado de las gafas, lo que permite mantener la conversación sin perder el contacto visual.
foto: gizmag.com
El proceso de la traducción y visualización textual es como sigue: el texto grabado del micrófono se transmite a un pequeño ordenador colocado en la cintura del usuario. Luego, este ordenador envía la través de Internet la información hacia el servidor remoto, que se encarga de efectuar todo el procesamiento de traducción y conversión textual, enseguida los datos se envían al ordenador y finalmente los datos textuales aparecen en la pantalla de las gafas.  
Lamentablemente las gafas obstaculizan un poco la visualización. NEC planea fabricarlos en serie en el presente año, pero los servicios de traducción estarán disponibles un año despues debido a que la

domingo, 5 de diciembre de 2010

NINTENDO 3DS, consola portátil de vídeojuegos con pantalla estéreo

foto: ibtimes.com
La corporación japonesa Nintendo lanzará al mercado el NINTENDO 3DS, es decir, la primera consola portátil de vídeojuegos de pantalla estéreo que será puesto a la venta en Japón el 26 de febrero. En Europa, EE UU y Australia la 3DS saldrá a la venta en el mes de marzo del proximo año. El precio aproximado de la consola será de 300$. Para visualizar el efecto estéreo de la pantalla, no serán necesario las gafas especiales debido a que la ilusión tridimensional (espacial) se crea gracias al filtro ( de configuración) que proyecta dos imágenes diferentes hacia cada ojo del usuario. Esto funcionará si el usuario permanece fijo frente a la imagen, pero no si se visualiza desde otro ángulo. La pantalla estéreo panorámica de 3, 5 pulgadas de diagonal  se situará en la parte superior de la cónsola 3DS, y en su parte inferior se situará la pantalla táctil de 3 pulgadas sin el efecto estéreo.
Para la cónsola estéreo se espera la salida de juegos que se estan desarrollando, tales como: Resident Evil,

viernes, 3 de diciembre de 2010

Subasta: Un diamante de 14,23 quilates fue vendido por 23,2 millones de $

Subasta: Un diamante de 14,23 quilates fue vendido por 23,2 millones de $

foto: The Perfect Pink (c) Christie's
El fabuloso diamante de 14,23 quilates, denominado "de color rosa perfecto" (The Perfect Pink), fue vendido al precio de martillo por el valor de 23,2 millones de dólares a un comprador anónimo.  
La venta tuvo el número 2833, en la sede de Christie's de Hong Kong, y el lote 2103 con la denominación: "The Perfect Pink".  
La casa de subastas Christie's de Hong Kong indicó que la claridad y pureza del anillo fue la razón que alcanzara el precio tan elevado. Es un diamante en talla rectangular extremadamente raro con el intenso color rosa natural. Esta fabulosa joya esta montada en nuevo engaste en anillo de oro blanco y detalles en oro rosa y acompañado en sus bandas por diamantes blancos en talla baguette
Su ex-propietario fue Ralph Esmerian, de la firma de joyera Fred Leighton, quién acumulaba deudas con la entidad financiera Merril Linch & Co
La casa de subastas Christie's de Hong Kong añadió que sólo 18 diamantes rosados, de más de diez quilates, fueron subastados durante 244 años.
* * *
Adaptado y publicado por Mauritz.
Fuentes: Reuters ; www.metronews.ru ; Internet

Holanda: baño público que se abre enviando SMS

(Adaptado y publicado por: Mauritz
foto: movilae.com
En algunos países de Europa, los baños son límpios y pulcros. También los son en los países escandinavos, en Singapur, Japón, etc. Sobre esto estoy enterado de fuentes bién informadas. Según una publicación de www.rokf.ru, en Rotterdam-Holanda empezó a funcionar un baño público que solo se abre mediante el envío de un SMS al número indicado, es decir que el cliente como respuesta recibe por el móvil el número codificado para abrir la puerta.  
El precio del SMS es de de casi 50 centavos de Euro, sin considerar el precio del servicio roaming. 
El servicio público se encuentra en el centro comercial Zuid-plein. Despues de su uso, el baño se limpia automáticamente para estar a disposición de otro cliente. 
Según otra fuente, movilae.com, algunos baños públicos de Finlandia son completamente gratuitos. 
Otra idea de negocio más. En si este tipo de negocio puede ser rentable, habria que hacer un estudio más detallado en función de la ciudad, lugar, concurrencia pública, infraestrutura de saneamiento, competencia, capital, equipo, etc. 

* * *
 (Adaptado y publicado por: Mauritz 
Fuentes: metronews.ru ; Internet)

Subastas: ¡La mitad de un sello postal por 347 500 dólares!

En este despiadado sistema capitalista en el que vivimos, que cosas  y profesiones no elígen o inventan las personas, para ahorrar o hacer (multiplicar) el dinero. Pues, como dice el dicho: si no hay dinero no hay amor. En esta entrada les expongo una pequeña historia real relacionada a la filatelía
foto: mitiempo.pe
Los filatelistas son personas que se dedican a estudiar o coleccionar sellos (estampillas) de correos. La filatelia puede servir como instrumento de ahorro e inversión, es decir que es como coleccionar pinturas, monedas, etc., con el fin de venderlos despues teniendo en cuenta la coyuntura del mercado.
En la ciudad alemana de Bietigheim-Bissingen fue subastado la ¡mitad! de un sello alemán de correo, con fecha del año 1872, por el valor de 347 500 dólares. La persona que lo adquirió fue un filatelista que prefirió quedar en el anonimato. Las inversiones son muy interesantes, más adelante trataré de escribir más artículos interesantes sobre los secretos de las inversiones.
* * *

(Adaptado y publicado por: MauritzFuentes: metronews.ru ; Internet)

Foreign Police: Warren Buffett es el economista más Inteligente

foto: enpositivo.com
La revista Foreign Police publicó su ranking de los 100 principales pensadores mundiales del año 2010, que se distinguieron en el campo de la Economía. Aquí solo se les muestro la relación de los 3 primeros puestos:
Relacion:
1. Warren Buffett y Bill Gates
por "efectuar acciones decisivas en condiciones de caida de las economías nacionales del Mundo".
Warren Buffett - Presidente de Berkshire Hathaway| EE UU.
Bill Gates - Copresidente de la Fundación Bill y Melinda Gates| EE UU.
2. Dominique Strauss-Kahn y Robert Zoellick
por "sus visiones estratégicas en condiciones de crisis".
Dominique Strauss-Kahn - Director general del FMI.
Robert Zoellick - Presidente del Banco Mundial.
3. Barack Obama
por "saber trazar el rumbo a pesar de las críticas".
Presidente de EE UU.

Los Burócratas son únicamente señores feudales de la miseria
(Enviado por Pablo García (no verificado), 01/12/2010 - 18:25 h.)
Con el criterio de Graham Hancock, autor de Lords Of Poverty, los funcionarios públicos y burócratas internacionales lo único que han logrado es aumentar la miseria global. Creo que es un error pensar que un funcionario público es autor del éxito económico, si ellos, en los gobiernos no producen más que las condiciones que permiten que sus ciudadanos produzcan en paz. El estado bienestar está muerto. La deuda gubernamental ahoga al mundo de hoy y ahora con la guerra de las divisas, habrán más hambrunas, más pobreza que las resultantes por la guerra fría. Entiendo que los gobiernos sean su mercado objetivo, pero aplaudiéndoles o felicitándoles por ser los principales causantes de la recesión económica mundial, es terrible.
* * *
(Adaptado y publicado por: Mauritz).
Fuentes: www.metronews.ru ; Foreign Police).

martes, 30 de noviembre de 2010

El chocolate es bueno para mejorar el riego sanguíneo cerebral

foto: inforegion.pe
Un artículo de la revista Neuropsychiatric Disease and Ttreatment, afirma que la sustancia denominada: "flavonolo", contenida en las habas del cacao, que son el principal componente del chocolate, mejora el riego sanguíneo del cerebro y estimula su actividad vital. Los autores del artículo, que son un grupo de científicos estadounidenses, indican que el riego sanguíneo insuficiente provoca el decaimiento de las capacidades racionales, mientras que su aumento ayuda a restablecerlas, y en particular en la edad senil y tras hemorragias cerebrales (o intracerebrales).  
Los investigadores efectuaron un experimento en el que participaron 34 personas de 59 a 83 años de edad. A algunos se les suministraron la bebida hecha en base al cacao con alto contenido de flavanolo y a los demás, con reducida cantidad de esta sustancia. Despues de cierto tiempo se les midieron, con ayuda del ultrasonido, la velocidad del flujo sanguíneo cerebral. El resultado fue que en el primer grupo la velocidad aumentó en el 8%, en el transcurso de una semana, y el 10% en el segundo grupo. 
Los investigadores destacaron que ellos fueron los primeros en revelar la influencia del flavanolo en la circulación sanguínea cerebral y que por consiguiente puede utilizarse en la terapía de alteraciones en la actividad intelectual.
 * * *
(Adaptado y publicado por: Mauritz. 
Fuentes: www.sp.rian.ru ; Internet)

lunes, 29 de noviembre de 2010

Dispositivo portátil Portable USB Power Supply, para cargar teléfonos celulares

De ahora en adelante no será necesario alarmarse tanto, si la batería de Vuestro teléfono celular se descarga en momentos vitales, debido a que ahora se puede llevar consigo la fuente de alimentación adicional. Se trata del gadget portátil: Portable USB Power Supply. En su parte interna, es posible acumular la cantidad de energía suficiente para cargar el teléfono móvil en momentos cruciales. Además, es un dispositivo muy cómodo debido a que cabe justo en la palma de la mano y es posible llevarlo consigo en el llavero.
Por la elegancia de su estilo, esta novedad puede ser la fuente de alimentación para cargar dispositivos portátiles en situaciones de emergencia. El gadget Portable USB Power Supply, es como un acumulador de energía, que en semejantes situaciones estará disponible para cargar el teléfono celular. Lo único que será suficiente es conectarlo mediante un adaptador.
foto: thinkgeek.com
Además, el gadget Portable USB Power Supply sirve para cargar otros dispositivos electrónicos que posean interfaces y soporten cargar a través del puerto-USB. Sirve para cargar reproductores-MP3, ordenadores tableta, dispositivos de juego, navegadores-GPS, etc. El dispositivo no contiene nada de extraordinario, pero una de sus ventajas principales, son sus dimensiones de: 5,8х5,8х0,6 см.
El dispositivo novedoso acumula la energía, en la batería de lítio polimerizado, que es de alta seguridad y estabilidad, de la capacidad de 1000 mAh. La otra ventaja principal es que este gadget es capaz de conservar la energía acumulada, aproximadamente por el transcurso de 3 meses

El juego contiene:
- Cargador,
- Batería compatible con teléfonos móviles (Nokia, Samsung, Sony Ericsson, mini USB, micro USB  (Blackberry)),
- Manual del usuario,
- Cable USB,
- Correa.
El precio del gadget Portable USB Power Supply es de 20$, que es posible adquirirlo a través del sitio-web de ThinkGeek.
* * *
Escrito, adaptado y publicado por Mauritz. (e-mail: intertraductor@yandex.ru)
Fuentes: ThinkGeek ; Internet

Robot EVOLTA de Panasonic realizó la hazaña de recorrer 500 km

foto: clubpanasonic.ru
El pequeño robot EVOLTA de la corporación japonesa Panasonic, recorrió el itinerario histórico, "53 estaciones de Tokaydo", de 500 km, es decir, la distancia entre las ciudades de Tokio y Kioto, donde llegó esta misma semana. Ayudado con un dispositivo a la espalda, doce pilas de marca Evolta y un guía de señal infrarroja de dirección de rumbo, logró hacer dicho recorrido. El viajero (de 150x400x200 mm, 1 kg de peso), hizo el recorrido acompañado por varios asistentes de su creador, Tomokata Takahashi. Este robot es ligero y esta hecho de plástico y fibra de carbono. Su velocidad es de 3-5 km/h. La expedición fue acogida con entusiasmo y interés por las muchedumbres de las ciudades, que los acompañaron brevemente para apreciarlos y tomarles fotografías.
Panasonic también presentó otro robot (de 17 cm y 130 gr de peso), el 24 de mayo de este año, en el Gran Cañon de Arizona (EE UU). Este robot con solo 2 baterías escaló por un cordón la altura de 530 metros en 6 horas y 45 minutos.
Con estas hazañas de los robots, Panasonic hizo sus campañas publicitarias sobre sus pilas EVOLTA. Ahora, ¿qué planes tendrá Panasonic para promocionar sus pilas en el futuro?. Sobre el robot escalador, a mi personalmente solo me surge una pregunta: ¿Si hubieron personas espectadoras en el show, a que se dedicaron los organizadores, durante todo este tiempo de casi 7 horas!?.
* * *
Adaptado y publicado por Mauritz. (e-mail:intertraductor@mail.ru)
Fuentes: moviledevice.ru ; Panasonic ; Crunchgear

domingo, 28 de noviembre de 2010

Document Extractor: Monitor multi-touch con impresora y scanner

foto: gadgetpark.com
Algunas veces las ideas fantásticas resultan ser impresionantemente lógicas. Como casi todos sabemos, existen, por ejemplo, impresoras multifuncionales con dispositivos incorporados como: copiadora, scanner, fax, etc. Ahora surge la pregunta: ¿Pero, porqué antes nadie (o por decir, casi nadie) concibió la idea de diseñar y ensamblar en un solo bloque el monitor de ordenador con impresora y scannner?. Pues esta idea es muy lógica, debido a la comodidad de imprimir lo que ves. Además que se ahorraría espacio, tiempo y dinero. En esta ocasión, la idea fantástica, la lógica y la pasión por la comodidad, es del diseñador, Byeong Min Choe, del concepto de monitor: "Document Extractor".
Este dispositivo multi-touch: es un monitor delgado con impresora y scanner incorporados. Aquí les expongo la descripción del proceso de impresión (scaneado), de cualquier documento o imagen digital de la pantalla: 
- Despues de elegir lo que se desee imprimir (scanear), se da el comando en la pantalla para imprimir y al instante el papel con el texto o la imagen impresa sale por la parte inferior del monitor. El proceso es sencillo, cómodo y elegante.  
En la parte posterior del monitor se encuentra el dispositivo portapapeles (portaimagenes), que tiene una ranura especial para salida de las impresiones.   
Hasta el momento, el dispositivo de impresión Document Extractor es solo un concepto de diseño, es decir que no se fabrica aún en serie. Sin embargo, este producto ha causado mucho interés y seguramente gozará de demanda en el mercado. 
* * *
Adaptado y publicado por Mauritz. (e-mail:intertraductor@yandex.ru)
Fuentes: www.mail.ru ; gadgetpark.com

sábado, 27 de noviembre de 2010

El gobierno de EE UU da máxima prioridad a migrar a la nube

La administración norteamericana está dando pasos a favor de una migración de sus servicios a la nube. Se trata de mejorar los proyectos IT y ofrecer mediante cloud computing unas prestaciones más optimizadas y a un coste menor, con iniciativas como flexibilizar los presupuestos relacionados con esta área.
foto: relatividad.es
El gobierno de Estados Unidos adoptará pronto una primera política de cloud computing, con lo que se exigirá a las agencias federales que utilicen servicio en la nube "cuando exista una solución segura, factible y económicamente ventajosa". 
El anuncio ha llegado de mano de Jeffrey Zients, en representación del Gobierno. Según el Washington Post, la nueva política forma parte de una iniciativa para optimizar los servicios IT.
El diario recoge unas declaraciones de Zients diciendo: "Arreglar el área IT es esencial para cualquier cosa que intentemos hacer en el gobierno. IT es nuestra más prioridad más importante". 
Jeffrey Zients también quiere:
- Dar mayor flexibilidad a los programas a la hora de presupuestar para proyectos IT.
- Trasnformar una mesa de seguimiento en un tribunal de análisis de inversiones.
- Establecer una promoción laboral para las carreras profesionales para los gestores de los programas.
-Llevar los procesos de adquisición IT de la línea interna a los cambios tecnológicos.

Batería rotativa para cargar teléfonos celulares

Supongamos que la batería de Vuestro celular se descarga  justo en el momento preciso en que urgentemente debe de llamar o de recibir la llamada de alguién. En dichos momentos, uno desea hacer cualquier cosa con el teléfono indefenso. Pero, Ud. seguramente piensa que estamos condenados a pasar esos momentos desagradables. Sin embargo, existe una idea desarrollada brillante: se trata de la batería rotativa para teléfonos móviles.
 Las baterías rotativas para teléfonos móviles - son las que se pueden hacer rotar alrededor de un dedo. Para ello, estas baterias tienen un agujero especial. Pero; ¿para qué hacerla rotar?. Lo que sucede es que durante la rotación se genera la suficiente cantidad de energía para hacer la llamada necesaria o para enviar el mensaje SMS.
La idea y el diseño de las baterías rotativas, para teléfonos celulares, fueron concebidos por los ingenieros chinos: Song Teaho y Hyejin Leethe. La batería tiene un generador incorporado, que genera algunos milivatios de energía eléctrica cada vez que se gira alrededor del dedo. Según cálculos de estos diseñadores, rotarlo 130 veces con el dedo, la batería puede generar la suficiente energía durante 2 minutos de tiempo de conversación, o para 25 minutos para el régimen de espera. Este producto comercial puede ser una solución interesante en los tiempos de la energía verde. De esta manera, la batería rotativa puede salvar a las personas en los momentos críticos que ocurran con sus teléfonos, y asimismo del estrés, de disgustos, molestias y ruptura de planes.
* * *
Adaptado y publicado por Mauritz. (intertraductor.narod.ru)
Fuentes: www.iddictive.com ; Internet.

Genius: Presenta su vídeocámara IPCam 210R de red avanzada, para vigilancia

> La vídeocámara de red de vigilancia, a falta de luz cambia al régimen de funcionamiento infrarrojo.
Para aquellos, que sueñen tener el sistema personal de vídeovigilancia, la corporación Genius ofrece la nueva vídeocámara-IP. Este dispositivo vigilará la seguridad de la vivienda o del puesto laboral tanto durante el día o la noche.
foto: gigamir.net
La tarea de Genius IPCam 310R, al igual que de otros dispositivos semejantes, es, si no el de ayudarle a protegerse al usuario, de por lo menos darle a entender quién (quienes) es (son) el (los) intruso(s). 
El dispositivo , que graba vídeo en formato MPEG-4 (con la resolución de 640x480 o 320x240), puede reconocer movimientos por la pantalla , y si no es posible, envía señales de urgencia de advertencia. Además, el aparato puede enviar la imagen instantánea de advertencia sobre el intruso por correo electrónico o de mostrarlos en FTP. Utiliza la tecnología de visión nocturna, es decir 6 LEDs  infrarrojos de luz automáticos. Se conecta automáticamente al empeorarze la visibilidad. Tiene el micrófono incorporado. Es de fácil acceso a distancia, con el software único para el acceso remoto. No es necesario configurar el router o DDNS. Lo único que es indispensable saber es la dirección IP de usuario del dispositivo y la contraseña.
 Es fácil de montarse ya sea en la pared, en el techo o en cualquier lugar conveniente.
Su precio aproximado, para diciembre de este año, será de casi 150$ (para el mercado de Rusia).
* * *
Adaptado y publicado por Mauritz. (www.intertraductor.ru)
Fuentes: www.geniusnet.com ; www.rbcdaily.ru

viernes, 26 de noviembre de 2010

Dominar el arte del diseño de ropa, puede ser rentable

En si, todos nosotros somos diseñadores, pero en especial lo son las mujeres en lo que concierne a los trajes de vestir. Pero ahora preguntémonos: ¿Cómo distinguirnos de las demás multitudes de personas vestidos, por decir, a la moda, pero de todos modos con prendas idénticas o parecidas?. O ¿qué vestidos rentables se podrían confeccionar?. Sobre la respuesta, aquí les presentó otra idea más de negocios:
foto: businessbord.blogspot.com
Los fundadores de la empresa francesa Customs&Co, con su nuevo proyecto, ofrecen la posibilidad a los visitantes, del sitio-web  Trendy Workshop, de crear con sus propios ingenios, diseños irrepetibles de prendas de vestir únicas. Aquí, lo más importante es que no será necesario recortar las piezas de revistas de moda para despues combinarlas. Para esto, se puede utilizar el redactor gráfico online del sitio-web. En la pantalla del sitio Trendy Workshop es posible introducir los parámetros de la silueta y experimentar el diseño y los colores de la confección. Para que los diseñadores de ropa iniciantes, no se entretengan demasiado con el diseño, el sistema ( programa del ordenador) le informa con sinceridad el costo de fabricación online de la prenda. Se sobreentiende que los autores del proyecto no confeccionan los vestidos con las máquinas de coser, durante las noches. Las confecciones de los vestidos, de acuerdo con los patrones de los clientes, se realizan en las fábricas que colaboran con el proyecto. Esta idea tan fácil, parece que prácticamente se le viene a la cabeza a cualquier de nosotros. Pero, en este caso especial, lo que sucede es que los jovenes emprendedores de Customs&Co, decidieron realmente plasmarlo en la práctica.
Asi es que más decisión amigos: en equipo, con buenos conocimientos, coraje y dinero, por su puesto.
* * *
Adaptado y publicado por Mauritz. (www.intertraductor.com)
Fuentes: wwww.f5.ru ; Сustoms&Co

GotWind inventa las botas de goma para cargar dispositivos portátiles fuera de la ciudad

El éxito en el ámbito del diseño tecnológico no solo los pueden lograr los verdaderos  profesionales en la materia, sino también los jovenes innovadores, que son capaces de actuar sin prestar la atención en las autoridades y tradiciones de este campo innovativo. 
foto: GotWind.org
Como se sabe, el turismo ecológico en el mundo esta cogiendo bastante popularidad, y asimismo los festivales de música rock a cielo abierto, que ahora atraen a cientos de miles de individuos amantes de la música. Pero, lamentablemente, cuanto más lejos hay que alejarse de las ciudades, se vuelve más problemático: cargar las cámaras fotográficas, los teléfonos celulares, etc. 
La compañía de telefonía celular European Telco Orange presentó el prototipo (Power Wellies) del cargador del teléfono móvil, incorporado en un par de botas de goma, en versión termoeléctrica. Las suelas de las botas generan la energía eléctrica, gracias a la diferencia de temperaturas entre los pies del usuario y el suelo. 
El grupo de inventores de la empresa de energía renovable GotWind, encabezado por el diseñador Dave Pain,  propuso una buena idea, que es un claro ejemplo que merece ser seguido por los jovenes hispanohablantes. Se trata del invento de las botas generadoras de energía eléctrica.

Principio de funcionamiento:  
Según explicaciones de Dave, el sistema utiliza el efecto Seebeck (en honor al físico Thomas J. Seebeck),